Press Release
Giostrick and The Puzzle Family
September 25th, 2012, from 6:00 to 10:00 pm the Gallery Doppelgaenger
in Bari, via Verrone 8, presents the unique multimedia art project:
Giostrick and The Puzzle Family, a group of artists from France, Italy
and the United States.
The Gallery Doppelgaenger shifts the focus on performance, encroaching the land of happening .
Giostrick and the Family Puzzle is an engaging, interactive performance
extravaganza, which aims to create a curious game in which works of art
are emancipating organically one from another, investigating senses and
spaces in artistic imagination.
From the musical matrix to the
exploration of image and movement, the path created by Giostrick aims to
shed the light on the instinctive creativity of the artist,
simultaneously subject and object of the the action.
Theatre, music,
cinema, drawing and sculpture are playfully balanced together,
instilling in the viewer the ludic imagination of the group.
The
exhibition includes 22 collages, mobile magnetic shapes on a metalic
wall , videos, along with wooden sculptures and Giostrick's game boxes.
The one night only performance will showcase also special guests:
A dinamic installation entitled Ecaciclo 2012, made with neon lights
and 100 bicycle wheels, from the local artist Daniela Corbascio,
(danielacorbascio.com),wil
Roberto Corradino - actor and author of the new experimental theater (www.reggimentocarri.org)
- will be entrusted with the task of introducing the viewer into the
visionary world of Giostrick and The Puzzle Family, declaiming their
artistic manifesto.
The show will be for one night only
and works will be on display and open to the public through October 5th,
2012. Featuring also Giostrick and The Puzzle family's first draft; "
Kant Control".
Giostrick: Lionel Rothschild
The Puzzle
Family: Samantha Otto, Veronica Botticelli, Anita Peretti, Ciccio
Accardo, Marino Melarangelo, Alexandre Thiery, Christian Perthen, Lionel
Rothschild.
Special Thanks to: Eva Janotti, Jerry Accardo, Gian Luca Delucia,
Claudio Cassano, Eugenio Vendemiale, Marco Matarrelli, Vezio Capochiani.
--------------------------
Comunicato Stampa
Giostrick and The Puzzle Family
25 settembre 2012
Il 25 settembre 2012 - dalle ore 18 alle 22 - la Galleria Doppelgaenger
di Bari, presenta il progetto inedito e multidisciplinare Giostrick and
The Puzzle Family, pseudonimo sotto il quale si cela un gruppo di
artisti provenienti da Francia, Italia e Stati Uniti.
La Galleria
Doppelgaenger pone così l’accento sulle pratiche più contemporanee della
performance, sconfinando nel territorio dell'happening. Quello di
Giostrick and The Puzzle Family è un vero e proprio show performativo
che crea un curioso gioco, nel quale le opere d'arte si emancipano le
une dalle altre, in una indagine sulla multi-sensorialità e
multi-spazialità dell'immaginario artistico.Dalla matrice musicale
all'esplorazione dell'immagine e del movimento, il percorso ideato da
Giostrick punta a far luce sulla natura dell'istinto creativo proprio
dell'artista, oggetto e soggetto dell'azione.
Teatro, musica,
cinema, disegno e scultura saranno coniugati assieme al fine di
insinuare nel pubblico la stessa visione ludica che è alla base
dell'immaginario dell'artista.
Seguendo le luci di un percorso
espositivo ideato dal collettivo, saranno presentati 22 collage, un
grande lavoro mobile a parete, un video, sculture in legno dipinto e
scatole da gioco Giostrick.
Il percorso espositivo sarà guidato e
arricchito da un progetto installativo dell’artista pugliese Daniela
Corbascio, che ha al suo attivo numerose presenze in esposizioni
nazionali ed internazionali (www.danielacorbascio.com).
Un lavoro dinamico dal titolo Ecaciclo 2012, realizzato con 100 ruote
di bicicletta e neon, accoglierà il visitatore all’ingresso della
galleria per condurlo nel vivo dello spettacolo.
All’istrionica presenza scenica di Roberto Corradino – riconosciuto attore e autore del nuovo teatro sperimentale (www.reggimentocarri.org)
– sarà affidato il compito di introdurre lo spettatore nel visionario
mondo di Giostrick and The Puzzle Family declamando il manifesto
artistico del collettivo.
Lo show avrà la durata di un
giorno – 25 settembre, dalle 18 alle 22. Per l'occasione sarà proiettato
il video Kant Control, primo progetto di Giostrick and The Puzzle
Family.
I lavori realizzati rimarranno in mostra dal 25 settembre al 5 ottobre 2012
Giostrick: Lionel Rothschild (www.giostrick.com)
The Puzzle Family: Samantha Otto, Veronica Botticelli, Anita Peretti,
Ciccio Accardo, Marino Melarangelo, Alexandre Thiery, Christian Perthen,
Lionel Rothschild.
Speciali ringraziamenti: Eva Janotti, Jerry
Accardo, Gian Luca Delucia, Marco Matarrelli, Claudio Cassano, Eugenio
Vendemiale, Vezio Capochiani
--------------------------
Communiqué de Presse
Giostrick and The Puzzle Family
25 settembre 2012
Le 25 Septembre, 2012 - de 18h à 22h - La Galerie Doppelgaenger de
Bari, présente un projet multimedia inedit; Giostrick & The Puzzle
Family. Pseudonyme sous lequel s'active un groupe d'artistes
Italofrancoamericain.
La gallerie Doppelgaenger met l'accent sur une
pratique plus contemporaine de la performance,en chevauchent le
territoire de l'happening.
Giostrick & The Puzzle Family est un
véritable spectacle performatif qui crée un jeu curieux où les œuvres
d'art s'émancipent organiquement les unes des autres, dans une quête sur
la multi-sensorialite et la multi-spatialité de l'imaginaire
artistique. De la matrice musicale à l'exploration de l'image et du
mouvement, la voie tracée par Giostrick vise à faire la lumière sur la
créativité instinctive de l'artiste, à la fois sujet et objet de
l'action.
Le théâtre, la musique, le cinéma, le dessin et la
sculpture seront conjugués ensemble afin d'insuffler au public la même
vision qui anime l'imaginaire ludique du groupe.
L'exposition
comprend 22 collages, des silhouettes magnetiques sur une grande piece
metalique , une vidéo, des sculptures en bois peint et des boîtes de
jeux Giostrick.
La performance présentera également des invités spéciaux:
Un projet d'installation dynamique de l'artiste locale Daniela Corbascio, (www.danielacorbascio.com),
intitulé "Ecaciclo 2012", fait de neons et de 100 roues de bicyclette,
accueillira les visiteurs et les conduira au coeur du spectacle.
Roberto Corradino - acteur et auteur du nouveau théâtre expérimental (www.reggimentocarri.org)
- se verra confier la tâche d'introduire le spectateur dans l'univers
visionnaire de Giostrick & The Puzzle Family, déclamant leur
manifeste artistique.
Le spetacle sera présenté lors de cette
unique soirée. Les oeuvres seront exposées et accessibles au public
jusqu'au 5 Octobre 2012. Sera également présenté le premier projet de
Giostrick & The Puzzle Family; "Kant Control".
Giostrick: Lionel Rothschild
The Puzzle Family: Samantha Otto, Veronica Botticelli, Anita Peretti,
Lionel Rothschild, Ciccio Accardo, Marino Melarangelo, Alexandre Thiery,
Christian Perthen
Special thanks: Eva Janotti, Jerry Accardo, Gian Luca Delucia, Marco
Matarrelli, Claudio Cassano, Eugenio Vendemiale, Vezio Capochiani
Segnala:
Amalia Di Lanno
