IN YOUR FACE ★
STREET ART CONFERENCE
MEMORIE URBANE STREET ART FESTIVAL 2013
18-19 MAGGIO - GAETA (LT), PINACOTECA COMUNALE
Iniziamo a percorre la strada per costruire una metodologia della critica in grado di leggere le necessità peculiari di questa espressione artistica e lo faremo invitando chi con questa materia ha a che fare a vario titolo e si è distinto per visione e capacità critica. Curatori, blogger, saggisti, giornalisti, un nutrito gruppo di “addetti ai lavori” ai quali abbiamo chiesto di esprimere delle opinioni, merce rara in questa zona dell’arte contemporanea che produce molto, comunica moltissimo ma non ha nessun tipo di supporto critico. Cercheremo di rispondere a delle domande, anche banali, che tanto prima o poi verranno poste.
La Street Art è il fenomeno culturale più partecipato della storia dell’arte, é l’arte ultra-contemporanea che decide di riprendere a dialogare con le persone di tutti i giorni e da almeno dieci anni le nuove generazioni ci stanno parlando attraverso questa pratica scendendo in strada per mostrare, sperimentare e condividere i loro nuovi linguaggi. Al contrario dell’arte contemporanea “tradizionale” la “street art“ non è una galassia di individualità ma una rete di artisti, creativi, agitatori, osservatori, critici e appassionati legata da valori positivi condivisi, da idee sul futuro, sul mondo in cui vivono e operano. Gli artisti e le loro espressioni sono solo una parte della storia. Se saremo in grado di comprendere l’arte di questo movimento, di distinguerne e decifrarne i linguaggi saremo anche in grado di cogliere il portato di valori che esprime.
IN YOUR FACE CONFERENCE - MODULE 1
Sabato 18 ore 16.00, Pinacoteca Comunale d'Arte Contemporanea di Gaeta - Via de Lieto 2/4 Gaeta (LT)
//////////////////////////
Gianluca Marziani
Natura del coito tra arte contemporanea e street art
Nature of coitus between contemporary art and street art
Critico e curatore. Direttore di Palazzo Collicola Arti Visive, Museo di Spoleto
Art critic and curator, Director of Palazzo Collicola Arti Visive, Museo di Spoleto
Stefano S. Antonelli
Street art, la nuova generazione
Street art the new generation
Gallerista e curatore per le arti urbane
Gallerist and street art curator
Diego Fadda
La street art italiana nel panorama internazionale
Italian street art on the international scene
Blogger italiano animatore de “il Gorgo” più importante blog italiano sulla street art
Italian blogger from "il gorgo" the most important italian street art blog
Mariangela Capozzi
Fecondazione assistita di una metodologia critica per la street art
Artificial insemination of a critical metohodology for street art
Architetto, critica e giornalista
Architect, art critic and journalist
Simone Pallotta
Patologie e cura dell'arte pubblica
Pathology and cure of public art
Storico dell'arte, curatore di arte pubblica
Art historian, public art curator
IN YOUR FACE CONFERENCE - MODULE 2
Domenica 19 ore 09.30, Pinacoteca Comunale d'Arte Contemporanea di Gaeta - Via de Lieto 2/4 Gaeta (LT)
//////////////////////////
Sabina De Gregori
Street artist profiling. Moventi, mezzi e opportunità dell’artista di strada
Street artist profiling. Motive, facilities and opportunities of a street artist
Saggista, autrice del best seller “Banksy il terrorista dell’arte” si è occupata anche di Obey e C215
Essayst, author of the best seller "Banksy the art terrorist" and essays about Obey and C215
Rom
Anonimato e illegalità nelle arti urbane ultracontemporanee
Anonymity and illegality in ultracontemporary urban arts
“Nom de plume” per il blogger di STREETARTNEWS.net, uno dei più importanti blog al mondo sulla street art
"Nom de plume" for the STREETARTNEWS.net blogger, one of the most important street art blog in the world
Alessia Carlino
Conservazione e catalogazione della street art pubblica
Public street art conservation and cataloguing
Storica dell’arte, specializzata in catalogazione e conservazione dei beni culturali
Art historian, focused in conservation and cataloguing of the cultural assets
Angela Saltarelli
Proprietà e conseguenze della street art pubblica legale e illegale
Property and after-effects of the public street art
Avvocato, specializzata in diritto d’autore e dell’arte
Attorney, focused in author's and art rights
Report
Massimo Nardi
MEMORIE URBANE STREET ART FESTIVAL 2013
18-19 MAGGIO - GAETA (LT), PINACOTECA COMUNALE
Iniziamo a percorre la strada per costruire una metodologia della critica in grado di leggere le necessità peculiari di questa espressione artistica e lo faremo invitando chi con questa materia ha a che fare a vario titolo e si è distinto per visione e capacità critica. Curatori, blogger, saggisti, giornalisti, un nutrito gruppo di “addetti ai lavori” ai quali abbiamo chiesto di esprimere delle opinioni, merce rara in questa zona dell’arte contemporanea che produce molto, comunica moltissimo ma non ha nessun tipo di supporto critico. Cercheremo di rispondere a delle domande, anche banali, che tanto prima o poi verranno poste.
La Street Art è il fenomeno culturale più partecipato della storia dell’arte, é l’arte ultra-contemporanea che decide di riprendere a dialogare con le persone di tutti i giorni e da almeno dieci anni le nuove generazioni ci stanno parlando attraverso questa pratica scendendo in strada per mostrare, sperimentare e condividere i loro nuovi linguaggi. Al contrario dell’arte contemporanea “tradizionale” la “street art“ non è una galassia di individualità ma una rete di artisti, creativi, agitatori, osservatori, critici e appassionati legata da valori positivi condivisi, da idee sul futuro, sul mondo in cui vivono e operano. Gli artisti e le loro espressioni sono solo una parte della storia. Se saremo in grado di comprendere l’arte di questo movimento, di distinguerne e decifrarne i linguaggi saremo anche in grado di cogliere il portato di valori che esprime.
IN YOUR FACE CONFERENCE - MODULE 1
Sabato 18 ore 16.00, Pinacoteca Comunale d'Arte Contemporanea di Gaeta - Via de Lieto 2/4 Gaeta (LT)
//////////////////////////
Gianluca Marziani
Natura del coito tra arte contemporanea e street art
Nature of coitus between contemporary art and street art
Critico e curatore. Direttore di Palazzo Collicola Arti Visive, Museo di Spoleto
Art critic and curator, Director of Palazzo Collicola Arti Visive, Museo di Spoleto
Stefano S. Antonelli
Street art, la nuova generazione
Street art the new generation
Gallerista e curatore per le arti urbane
Gallerist and street art curator
Diego Fadda
La street art italiana nel panorama internazionale
Italian street art on the international scene
Blogger italiano animatore de “il Gorgo” più importante blog italiano sulla street art
Italian blogger from "il gorgo" the most important italian street art blog
Mariangela Capozzi
Fecondazione assistita di una metodologia critica per la street art
Artificial insemination of a critical metohodology for street art
Architetto, critica e giornalista
Architect, art critic and journalist
Simone Pallotta
Patologie e cura dell'arte pubblica
Pathology and cure of public art
Storico dell'arte, curatore di arte pubblica
Art historian, public art curator
IN YOUR FACE CONFERENCE - MODULE 2
Domenica 19 ore 09.30, Pinacoteca Comunale d'Arte Contemporanea di Gaeta - Via de Lieto 2/4 Gaeta (LT)
//////////////////////////
Sabina De Gregori
Street artist profiling. Moventi, mezzi e opportunità dell’artista di strada
Street artist profiling. Motive, facilities and opportunities of a street artist
Saggista, autrice del best seller “Banksy il terrorista dell’arte” si è occupata anche di Obey e C215
Essayst, author of the best seller "Banksy the art terrorist" and essays about Obey and C215
Rom
Anonimato e illegalità nelle arti urbane ultracontemporanee
Anonymity and illegality in ultracontemporary urban arts
“Nom de plume” per il blogger di STREETARTNEWS.net, uno dei più importanti blog al mondo sulla street art
"Nom de plume" for the STREETARTNEWS.net blogger, one of the most important street art blog in the world
Alessia Carlino
Conservazione e catalogazione della street art pubblica
Public street art conservation and cataloguing
Storica dell’arte, specializzata in catalogazione e conservazione dei beni culturali
Art historian, focused in conservation and cataloguing of the cultural assets
Angela Saltarelli
Proprietà e conseguenze della street art pubblica legale e illegale
Property and after-effects of the public street art
Avvocato, specializzata in diritto d’autore e dell’arte
Attorney, focused in author's and art rights
Report
Massimo Nardi
