“Da pietra a pietra”
le opere di Gianpietro Carlesso al Castello di Bari
Preview per la stampa ore 17
Nell’ambito del Progetto Comunitario Adristorical Lands, giovedì 19 dicembre alle ore 18:00 (preview per la stampa ore 17:00) presso il Castello Normanno Svevo di Bari il Presidente della Provincia di Bari, Francesco Schittulli, e l’Assessore alla Cultura, Nuccio Altieri, inaugureranno la mostra “Da pietra a pietra”.
Per la prima volta nel Sud Italia saranno esposte undici sculture di
Giampietro Carlesso, artista di fama internazionale, le cui opere sono presenti nelle più importanti collezioni pubbliche e private di tutto il mondo. Interverrà anche il Soprintendente per i Beni Architettonici e Paesaggistici per le province di Bari, Bat e Foggia, Salvatore Buonomo.
L’Assessorato alla Cultura e Turismo della Provincia di Bari ha fortemente voluto questa importante mostra in uno dei simboli della Terra di Bari, in linea con gli indirizzi di politiche culturali messi in campo in questi ultimi anni, tesi a valorizzare il patrimonio storico-culturale del territorio attraverso un dialogo aperto con le espressioni artistiche contemporanee. Le forme sinuose dei blocchi marmorei di Lasa, di Carrara, di Bardiglio magistralmente lavorati da Carlesso, saranno infatti esposti nelle sale più antiche del Castello Federiciano di Bari, instaurando un collegamento ideale con la pietra lavorata mille anni fa.
La mostra “Da pietra a pietra”, che resterà aperta fino al 19 febbraio 2014, rientra tra gli eventi culturali promossi dalla Provincia durante il periodo natalizio a Bari per arricchire, con un’esposizione di livello internazionale, l’offerta turistica invernale in città.
The exhibition “Stone by Stone” will be inaugurated on Thursday 19th December at 6 p.m. at the Norman Swabian Castle of Bari (press preview at 5 p.m.), within the cross-border cooperation project “Adristorical Lands, by the President of Province of Bari Francesco Schittulli and by the Vice-President and Head of Culture of the Province
of Bari, Nuccio Altieri.
For the first time in the South of Italy, eleven sculptures by the internationally known sculptor Giampetro Carlesso, whose works are part of the most important public and private collections of the world, will be exhibited. Salvatore Buonomo, the Superintendent for the architectural and landscape heritage for the provinces of Bari, Barletta-Andria -Trani and Foggia, will attend the inauguration.
The Culture and Tourism Department of the Province of Bari has strongly wanted this event taking place in one of the symbol of the Land of Bari, perfectly matching the cultural policies activated in the last years, aimed at valorising our important historical – cultural patrimony
through an open dialogue with contemporary artistic expressions. The sinuous shapes of the marble blocks of Lasa, Carrara, Bardiglio, skilfully worked by Carlesso, will be actually displayed in the most ancient halls of Frederick’s Castle in Bari, thus creating an ideal link with the stone worked a thousand years ago.
le opere di Gianpietro Carlesso al Castello di Bari
Preview per la stampa ore 17
Nell’ambito del Progetto Comunitario Adristorical Lands, giovedì 19 dicembre alle ore 18:00 (preview per la stampa ore 17:00) presso il Castello Normanno Svevo di Bari il Presidente della Provincia di Bari, Francesco Schittulli, e l’Assessore alla Cultura, Nuccio Altieri, inaugureranno la mostra “Da pietra a pietra”.
Per la prima volta nel Sud Italia saranno esposte undici sculture di
Giampietro Carlesso, artista di fama internazionale, le cui opere sono presenti nelle più importanti collezioni pubbliche e private di tutto il mondo. Interverrà anche il Soprintendente per i Beni Architettonici e Paesaggistici per le province di Bari, Bat e Foggia, Salvatore Buonomo.
L’Assessorato alla Cultura e Turismo della Provincia di Bari ha fortemente voluto questa importante mostra in uno dei simboli della Terra di Bari, in linea con gli indirizzi di politiche culturali messi in campo in questi ultimi anni, tesi a valorizzare il patrimonio storico-culturale del territorio attraverso un dialogo aperto con le espressioni artistiche contemporanee. Le forme sinuose dei blocchi marmorei di Lasa, di Carrara, di Bardiglio magistralmente lavorati da Carlesso, saranno infatti esposti nelle sale più antiche del Castello Federiciano di Bari, instaurando un collegamento ideale con la pietra lavorata mille anni fa.
La mostra “Da pietra a pietra”, che resterà aperta fino al 19 febbraio 2014, rientra tra gli eventi culturali promossi dalla Provincia durante il periodo natalizio a Bari per arricchire, con un’esposizione di livello internazionale, l’offerta turistica invernale in città.
The exhibition “Stone by Stone” will be inaugurated on Thursday 19th December at 6 p.m. at the Norman Swabian Castle of Bari (press preview at 5 p.m.), within the cross-border cooperation project “Adristorical Lands, by the President of Province of Bari Francesco Schittulli and by the Vice-President and Head of Culture of the Province
of Bari, Nuccio Altieri.
For the first time in the South of Italy, eleven sculptures by the internationally known sculptor Giampetro Carlesso, whose works are part of the most important public and private collections of the world, will be exhibited. Salvatore Buonomo, the Superintendent for the architectural and landscape heritage for the provinces of Bari, Barletta-Andria -Trani and Foggia, will attend the inauguration.
The Culture and Tourism Department of the Province of Bari has strongly wanted this event taking place in one of the symbol of the Land of Bari, perfectly matching the cultural policies activated in the last years, aimed at valorising our important historical – cultural patrimony
through an open dialogue with contemporary artistic expressions. The sinuous shapes of the marble blocks of Lasa, Carrara, Bardiglio, skilfully worked by Carlesso, will be actually displayed in the most ancient halls of Frederick’s Castle in Bari, thus creating an ideal link with the stone worked a thousand years ago.
segnala:
amalia di Lanno
