Venerdì 20, sabato 21 e domenica 22 maggio
Compagnia Dello Scompiglio
Nannerl, sorella di Mozart e round midnight creano fra loro un gioco fra passato e contemporaneità, fra singolarità e coralità, fra spazi esterni ed interni e dialogano attraverso la trasformazione degli elementi scenici
Nannerl, sorella di Mozart e round midnight creano fra loro un gioco fra passato e contemporaneità, fra singolarità e coralità, fra spazi esterni ed interni e dialogano attraverso la trasformazione degli elementi scenici
ore 18.00 Ninfeo
Nannerl, sorella di Mozart
di Cecilia Bertoni e Carl G. Beukman
Nannerl, sorella di Mozart
di Cecilia Bertoni e Carl G. Beukman
direzione musicale, elettronica Carl G. Beukman
performer Cecilia Bertoni
percussioni Antonio Caggiano
tecnica e allestimento Paolo Morelli, Cipriano Menchini, Alice Mollica
diffusione Anna Estdahl
produzione Associazione Culturale Dello Scompiglio (giugno 2014)
performer Cecilia Bertoni
percussioni Antonio Caggiano
tecnica e allestimento Paolo Morelli, Cipriano Menchini, Alice Mollica
diffusione Anna Estdahl
produzione Associazione Culturale Dello Scompiglio (giugno 2014)
Nannerl, sorella di Mozart - ispirandosi al gioco dei dadi che Mozart usava per improvvisare - gioca fra il comico e il tragico, fra suono e movimento, fra un fratello e una sorella, fra il maschile e il femminile.
Nannerl Mozart (1751-1829) era soltanto una bambina quando il padre, mosso dall'ambizione, cominciò a portarla in giro per le corti d'Europa, insieme all'ancor più giovane fratello Wolfgang, ottenendo ogni volta l'ammirazione del pubblico per il suo sorprendente talento al pianoforte. Queste "tournée" musicali ebbero fine quando Nannerl aveva solo diciotto anni poiché venne il momento per lei di rientrare nel ruolo prestabilito per una donna: moglie, madre, insegnante.
Nannerl Mozart (1751-1829) era soltanto una bambina quando il padre, mosso dall'ambizione, cominciò a portarla in giro per le corti d'Europa, insieme all'ancor più giovane fratello Wolfgang, ottenendo ogni volta l'ammirazione del pubblico per il suo sorprendente talento al pianoforte. Queste "tournée" musicali ebbero fine quando Nannerl aveva solo diciotto anni poiché venne il momento per lei di rientrare nel ruolo prestabilito per una donna: moglie, madre, insegnante.
ore 19.30 SPE - Spazio Performatico ed Espositivo
round midnight PRIMA
ideazione di Cecilia Bertoni
in collaborazione con Carl G. Beukman (2016)
round midnight PRIMA
ideazione di Cecilia Bertoni
in collaborazione con Carl G. Beukman (2016)
regia, video, disegno scene e costumi Cecilia Bertoni
musiche, suoni e rumori Carl G. Beukman
assistente alla regia Mauro Carulli
performer Olivier Boréel, Eleonora Chiocchini, Katia Frese, Sara Leghissa, Valerio Sirna
e con Mauro Carulli (il Dottor Sadico)
testi Friedrich Nietzsche, Arthur Rimbaud e i performer
manifattura costumi Rosanna Monti, Patrizia Bosi
tecnica Paolo Morelli, Alice Mollica
costruzione scene e oggetti Cipriano Menchini, Paolo Morelli, con Alice Mollica
riprese e montaggio video BAM, con Cecilia Bertoni
trucco video Giulia Avarello e i performer
diffusione Anna Estdahl
produzione Associazione Culturale Dello Scompiglio, a cura di Michela Giovannelli
musiche, suoni e rumori Carl G. Beukman
assistente alla regia Mauro Carulli
performer Olivier Boréel, Eleonora Chiocchini, Katia Frese, Sara Leghissa, Valerio Sirna
e con Mauro Carulli (il Dottor Sadico)
testi Friedrich Nietzsche, Arthur Rimbaud e i performer
manifattura costumi Rosanna Monti, Patrizia Bosi
tecnica Paolo Morelli, Alice Mollica
costruzione scene e oggetti Cipriano Menchini, Paolo Morelli, con Alice Mollica
riprese e montaggio video BAM, con Cecilia Bertoni
trucco video Giulia Avarello e i performer
diffusione Anna Estdahl
produzione Associazione Culturale Dello Scompiglio, a cura di Michela Giovannelli
Maschio o femmina? Rosa o Azzurro. Fragilità o forza. Purezza o coraggio. Pace o guerra..
Fin dalla nascita le aspettative legate a un colore o all'altro vengono proiettate su ciascuno di noi diventando una seconda pelle sintetica che ci toglie il respiro. Ti ricordi quando hai capito di appartenere a un genere o all'altro e quindi di poter fare o non fare determinate cose, movimenti, gesti, discorsi, scelte? Hai imparato bene la lezione? Quando sei da solo riesci a sfilarti questa pelle? Se vuoi possiamo incontrarci verso mezzanotte e danzare insieme fino a ben oltre.
consigliato ad un pubblico adulto
----------------------------------------------------------------------------------------
Opere permanenti
E' possibile visitare le opere permanenti negli spazi della Tenuta Dello Scompiglio: Camera #3, installazione di Cecilia Bertoni e Claire Guerrier con Carl G. Beukman; In sosta di f.marquespenteado; There is not a priori answer to this dilemma (The Dolphin Hotel) di Francesca Banchelli; W18S di Antonio Rovaldi e Ettore Favini; Vuoto a rendere di Valentina Lapolla; Un Esilio di Valentina Vetturi; L'Attesa di Cecilia Bertoni con Carl G.Beukman; la mostra collettiva Il Cimitero della Memoria; Arie per lo Scompiglio di Alfredo Pirri; Colours Passing Through Perceptions of Shadow and Light di Maurizio Nannucci.
È possibile effettuare le visite negli orari di apertura dello SPE e negli orari di apertura dell'ufficio. Si raccomanda vivamente la prenotazione. La visita è soggetta alle condizioni climatiche.
----------------------------------------------------------------------------------------
Informazioni e prenotazioni
Per vedere il calendario completo di tutti gli appuntamenti 2016 del progetto Assemblaggi Provvisori vai al linkhttp://www.delloscompiglio.org/images/DOCUMENTI/CULTURA/2016_Assemblaggi_Provvisori_it_w01.pdf
Biglietti
Ingresso singola performance: intero € 12,00 - ridotto € 7,00
Biglietto combinato 2 performance nello stesso weekend: € 16,00
Ingresso singola performance: intero € 12,00 - ridotto € 7,00
Biglietto combinato 2 performance nello stesso weekend: € 16,00
Contatti
Biglietteria SPE - Spazio Performatico ed Espositivo
dal giovedì alla domenica dalle ore 15.00 alle ore 19.00 | tel. +39 0583 971125biglietteria@delloscompiglio.org
Biglietteria SPE - Spazio Performatico ed Espositivo
dal giovedì alla domenica dalle ore 15.00 alle ore 19.00 | tel. +39 0583 971125biglietteria@delloscompiglio.org
Associazione Culturale Dello Scompiglio
Via di Vorno, 67 - Vorno, Capannori (LU) | tel. +39 0583 971475info.ac@delloscompiglio.org
www.delloscompiglio.org
Via di Vorno, 67 - Vorno, Capannori (LU) | tel. +39 0583 971475info.ac@delloscompiglio.org
www.delloscompiglio.org
Pubblica:
Massimo Nardi