CONCORSO E MOSTRA ARTI VISIVE
...PROROGA ADESIONI 22 LUGLIO...
per info:
https://www.facebook.com/
Con il patrocinio della provincia di Arezzo , dei comuni di :Cortona, Castiglion Fiorentino, Foiano della Chiana , il sostegno del Lions club Corito Clanis di Corona e la Confcommercio
Di Arezzo
Il Circolo culturale "Gino Severini" di Cortona con il patrocinio della Provincia di Arezzo, Comune di Cortona , Comune di Foiano , Comune di Castiglion Fiorentino, la Confcommercio - Terziario donna di Arezzo , il sostegno del Lions club Corito Clanis di Cortona , Accademia deli arditi-Teatro Signorelli Cortona organizza un'iniziativa denominata "Omaggio a Gino Severini -premio Città di Cortona"
L'evento prevede la partecipazione di quanti si dedicano alle arti visive : scultura, pittura , disegno,mosaico,ceramica,o
Chi volesse partecipare deve attenersi alle norme qui di seguito:
Art.1 - Sono ammessi artisti italiani e europei.
Art.2 - Ogni artista potrà presentare fino ad un massimo di tre opere, prodotte con le più svariate tecniche, le stesse che misurino non oltre gli 60 cm di larghezza
Art.3 - Le opere saranno giudicate da una giuria composta da specialisti del settore.
Art.4 - Il concorso si svolgerà al termine della rassegna fissata nel giorno 29 Settembre, le opere dovranno pervenire almeno 15 giorni dall'inizio della mostra che è fissata per il 14 Settembre, giornata inaugurale della mostra.
Art.5 - La quota di partecipazione,è fissata € 15,00,per spese di pubblicità e di organizzazione. Inoltre per l’esposizione di un opera occorrono 20 €,per due 30 € e per tre 35 €; le eventuali spese di imballaggio e di spedizione sono interamente a carico dei partecipanti, anche per la riconsegna delle opere, che avverrà in contrassegno.
Art.6 - Le adesioni dovranno pervenire entro e non oltre il 20 giugno 2013, inviando la scheda allegata alla segreteria del Concorso, accompagnata dalla ricevuta di pagamento dell'iscrizione e della quota prevista per la partecipazione, vedi sopra.
Art.7 - Le opere dovranno essere inviate al seguente indirizzo: Lilly Magi - via XXV Aprile n.14/10 - 52044 - Camucia di Cortona - Arezzo - Italia.
Art.8 - Le adesioni dovranno essere recapitate a: Lilly Magi, via XXV Aprile n.14/10 - 52044 - Camucia di Cortona - Arezzo - Italia, accompagnate dalla ricevuta su c/c postale n°6789095 intestato a: Magi Rosa Maria, specificando nella causale il numero delle opere presentate.
Art.9 - L'organizzazione, pur assicurando la massima cura e la buona sorveglianza delle opere durante l'esposizione, declina ogni responsabilità per
eventuali furti, incendi, ecc.
Art.10 - Si informa che i dati personali saranno utilizzati esclusivamente ai fini della presente Rassegna ai sensi della Legge 675/96 e successive modifiche.
Art.11 - La partecipazione implica la piena conoscenza e l'accettazione di tutte le norme contenute nel presente regolamento.
Art 12 - si garantisce la presenza di uno stewuard in mostra con conoscenza di lingua inglese
Art 13 - per conoscere il nostro circolo e le finalità basta andare sul sito htpp//www.cortonetra.it
Per informazioni in lingua italiana
Lilly Magi
cell.348-0997976
e-mail: lillymagi@virgilio.it
Per informazioni in lingua inglese
Carlo Di Matteo
cell. 3383345237
e.mail carlo.di.matteo@alice.it
-invitando ed autorizzando voi tutti a favorirne la diffusione-
The Cortona " Circolo Gino Severini" is organizing an event called " Homage to Gino Severini City of Cortona Award".
This innovative event is supported by the patronage of the Province of Arezzo, the Comune of Cortona, the Comune of Foiano, and the Lions club Corito Clanis Cortona,The teatre litle of Cortona.
The revenue of the initiative will be devolved to MAEC for the plan joine to the arrangement of G.Severini roooms
All artist may participate, including those involved in visual arts such as painting, sculpture, drawing, mosaic, ceramic, goldsmiths etc.
The objective of the exhibition is to encourage communication and sharing of ideas between artists.
Cortona, the town of Signorelli, Severini, Beato Angelico, has a history which always fostered the cross fertilisation of artistic ideas.
RULES
Art. 1 - Contestants may be from Italy or abroad.
Art.2 - A maximum of 3 works per contestant is allowed with a maximum width of 60 cm per piece.
Art.3- Exhibits will be judged by a panel of expert in the field.
Art.4- The exhibition opens the 14th Sept. and will close the 29th Sept. when the Award Ceremony will take place.
Art.5- Entry forms must be in the secretary possession (Lilly Magi) by 20th of June 2013 and must specify the number of exhibits.
Art.6- Entry fees are : 20 Euro per 1 piece
30 Euro per 2 pieces
35 Euro per 3 pieces
An administration fee of 15 Euro must be added to the correct fee paid as above.
Art.7- Payments must be made prior submission by Postal Transfer: C/C Postale n. 6789095 made out to: MAGI ROSA MARIA
or ..........................
For the payment on line connect to:banco posta and use the IBAN IT56T076O11410000101296880
The receipt for payment must be attached to the Entry Form.
Failure to do this will invalidate the entry.
Art. 8 - The correct address for submission of : 1. Entry Form
2. Receipt of Postal Payment
is: LILLY MAGI,
via XXV APRILE n. 14/10
52044 CAMUCIA di CORTONA
AREZZO, ITALY
Art. 9 - Art works to be included in the exhibition/competition should arrive at the above address by 31st August 2013
Participants must pay all expenses including packaging, transport and return of exhibits.
Art. 10 - The organizers will exercise due care and attention but will not be responsible for any loss or damage to exhibits at any time
from time of receipt of works until they are returned/ collected.
Art. 11 - All personal information will be treated as strictly confidential ( Law : 675/96 and successive modifications)
Art. 12 - Participants by entering the Exhibition/Competition imply their full knowledge and acceptance of the rules.
Art. 13 - An English speaking steward will be present during the exhibition.
SCHEDA DI ADESIONE
Compilare ed inviare per posta:
Il Sottoscritto __________________________
nato a __________________________
il________________________
residente in________________________
via_______________________
Tel._______________cell.__
e-mail____________________
sito web_______________________
Professione_______________
Indirizzo Lavoro____________________
Titolo di studio____________________
Galleria di riferimento_______________
1. Titolo____________________
Dimensioni________________
Tecnica___________________
Supporto__________________
Anno di esecuzione________________
2. Titolo____________________
Dimensioni________________
Tecnica___________________
Supporto__________________
Anno di esecuzione________________
3. Titolo --------------------------
Dimensioni----------------
Tecnica ..........................
Supporto ..........................
Anno di esecuzione ..........................
- il materiale fotografico, pittorico, scultureo eccetera
A) consegna a mano _ B) spedizione _ n.____ opere
Accetto la decisione finale presa dalla maggioranza per l'assegnazione di 3 premi.
Data_________________
Firma________________
OSPITALITA' e SCONTI SPECIALI PER I PARTECIPANTI ALL'EVENTO:
__________________________
Borgo Il Melone
Hotel, Residence, Restaurant
Località Il Sodo Case Sparse, 38
52044 Cortona Arezzo
Phone +39 0575 603330
fax +390575630001
e-mail info@ilmelone.it web site www.ilmelone.it
__________________________
TERRETRUSCHE
Via nazionale 42
52044 Cortona
Tel 0575605287
Info@terretrusche.com
__________________________
HOLTEL OASI NEUMANN
Umberto Gedeone
Direttore
Via Le Contesse n. 1 - 52044 CORTONA (AR)
Tel. +39 0575 630354 - 630127 Fax +39 0575 630477
direzione@hoteloasineumann
www.hoteloasineumann.it
...PROROGA ADESIONI 22 LUGLIO...
per info:
https://www.facebook.com/
Con il patrocinio della provincia di Arezzo , dei comuni di :Cortona, Castiglion Fiorentino, Foiano della Chiana , il sostegno del Lions club Corito Clanis di Corona e la Confcommercio
Di Arezzo
Il Circolo culturale "Gino Severini" di Cortona con il patrocinio della Provincia di Arezzo, Comune di Cortona , Comune di Foiano , Comune di Castiglion Fiorentino, la Confcommercio - Terziario donna di Arezzo , il sostegno del Lions club Corito Clanis di Cortona , Accademia deli arditi-Teatro Signorelli Cortona organizza un'iniziativa denominata "Omaggio a Gino Severini -premio Città di Cortona"
L'evento prevede la partecipazione di quanti si dedicano alle arti visive : scultura, pittura , disegno,mosaico,ceramica,o
Chi volesse partecipare deve attenersi alle norme qui di seguito:
Art.1 - Sono ammessi artisti italiani e europei.
Art.2 - Ogni artista potrà presentare fino ad un massimo di tre opere, prodotte con le più svariate tecniche, le stesse che misurino non oltre gli 60 cm di larghezza
Art.3 - Le opere saranno giudicate da una giuria composta da specialisti del settore.
Art.4 - Il concorso si svolgerà al termine della rassegna fissata nel giorno 29 Settembre, le opere dovranno pervenire almeno 15 giorni dall'inizio della mostra che è fissata per il 14 Settembre, giornata inaugurale della mostra.
Art.5 - La quota di partecipazione,è fissata € 15,00,per spese di pubblicità e di organizzazione. Inoltre per l’esposizione di un opera occorrono 20 €,per due 30 € e per tre 35 €; le eventuali spese di imballaggio e di spedizione sono interamente a carico dei partecipanti, anche per la riconsegna delle opere, che avverrà in contrassegno.
Art.6 - Le adesioni dovranno pervenire entro e non oltre il 20 giugno 2013, inviando la scheda allegata alla segreteria del Concorso, accompagnata dalla ricevuta di pagamento dell'iscrizione e della quota prevista per la partecipazione, vedi sopra.
Art.7 - Le opere dovranno essere inviate al seguente indirizzo: Lilly Magi - via XXV Aprile n.14/10 - 52044 - Camucia di Cortona - Arezzo - Italia.
Art.8 - Le adesioni dovranno essere recapitate a: Lilly Magi, via XXV Aprile n.14/10 - 52044 - Camucia di Cortona - Arezzo - Italia, accompagnate dalla ricevuta su c/c postale n°6789095 intestato a: Magi Rosa Maria, specificando nella causale il numero delle opere presentate.
Art.9 - L'organizzazione, pur assicurando la massima cura e la buona sorveglianza delle opere durante l'esposizione, declina ogni responsabilità per
eventuali furti, incendi, ecc.
Art.10 - Si informa che i dati personali saranno utilizzati esclusivamente ai fini della presente Rassegna ai sensi della Legge 675/96 e successive modifiche.
Art.11 - La partecipazione implica la piena conoscenza e l'accettazione di tutte le norme contenute nel presente regolamento.
Art 12 - si garantisce la presenza di uno stewuard in mostra con conoscenza di lingua inglese
Art 13 - per conoscere il nostro circolo e le finalità basta andare sul sito htpp//www.cortonetra.it
Per informazioni in lingua italiana
Lilly Magi
cell.348-0997976
e-mail: lillymagi@virgilio.it
Per informazioni in lingua inglese
Carlo Di Matteo
cell. 3383345237
e.mail carlo.di.matteo@alice.it
-invitando ed autorizzando voi tutti a favorirne la diffusione-
The Cortona " Circolo Gino Severini" is organizing an event called " Homage to Gino Severini City of Cortona Award".
This innovative event is supported by the patronage of the Province of Arezzo, the Comune of Cortona, the Comune of Foiano, and the Lions club Corito Clanis Cortona,The teatre litle of Cortona.
The revenue of the initiative will be devolved to MAEC for the plan joine to the arrangement of G.Severini roooms
All artist may participate, including those involved in visual arts such as painting, sculpture, drawing, mosaic, ceramic, goldsmiths etc.
The objective of the exhibition is to encourage communication and sharing of ideas between artists.
Cortona, the town of Signorelli, Severini, Beato Angelico, has a history which always fostered the cross fertilisation of artistic ideas.
RULES
Art. 1 - Contestants may be from Italy or abroad.
Art.2 - A maximum of 3 works per contestant is allowed with a maximum width of 60 cm per piece.
Art.3- Exhibits will be judged by a panel of expert in the field.
Art.4- The exhibition opens the 14th Sept. and will close the 29th Sept. when the Award Ceremony will take place.
Art.5- Entry forms must be in the secretary possession (Lilly Magi) by 20th of June 2013 and must specify the number of exhibits.
Art.6- Entry fees are : 20 Euro per 1 piece
30 Euro per 2 pieces
35 Euro per 3 pieces
An administration fee of 15 Euro must be added to the correct fee paid as above.
Art.7- Payments must be made prior submission by Postal Transfer: C/C Postale n. 6789095 made out to: MAGI ROSA MARIA
or ..........................
For the payment on line connect to:banco posta and use the IBAN IT56T076O11410000101296880
The receipt for payment must be attached to the Entry Form.
Failure to do this will invalidate the entry.
Art. 8 - The correct address for submission of : 1. Entry Form
2. Receipt of Postal Payment
is: LILLY MAGI,
via XXV APRILE n. 14/10
52044 CAMUCIA di CORTONA
AREZZO, ITALY
Art. 9 - Art works to be included in the exhibition/competition should arrive at the above address by 31st August 2013
Participants must pay all expenses including packaging, transport and return of exhibits.
Art. 10 - The organizers will exercise due care and attention but will not be responsible for any loss or damage to exhibits at any time
from time of receipt of works until they are returned/ collected.
Art. 11 - All personal information will be treated as strictly confidential ( Law : 675/96 and successive modifications)
Art. 12 - Participants by entering the Exhibition/Competition imply their full knowledge and acceptance of the rules.
Art. 13 - An English speaking steward will be present during the exhibition.
SCHEDA DI ADESIONE
Compilare ed inviare per posta:
Il Sottoscritto __________________________
nato a __________________________
il________________________
residente in________________________
via_______________________
Tel._______________cell.__
e-mail____________________
sito web_______________________
Professione_______________
Indirizzo Lavoro____________________
Titolo di studio____________________
Galleria di riferimento_______________
1. Titolo____________________
Dimensioni________________
Tecnica___________________
Supporto__________________
Anno di esecuzione________________
2. Titolo____________________
Dimensioni________________
Tecnica___________________
Supporto__________________
Anno di esecuzione________________
3. Titolo --------------------------
Dimensioni----------------
Tecnica ..........................
Supporto ..........................
Anno di esecuzione ..........................
- il materiale fotografico, pittorico, scultureo eccetera
A) consegna a mano _ B) spedizione _ n.____ opere
Accetto la decisione finale presa dalla maggioranza per l'assegnazione di 3 premi.
Data_________________
Firma________________
OSPITALITA' e SCONTI SPECIALI PER I PARTECIPANTI ALL'EVENTO:
__________________________
Borgo Il Melone
Hotel, Residence, Restaurant
Località Il Sodo Case Sparse, 38
52044 Cortona Arezzo
Phone +39 0575 603330
fax +390575630001
e-mail info@ilmelone.it web site www.ilmelone.it
__________________________
TERRETRUSCHE
Via nazionale 42
52044 Cortona
Tel 0575605287
Info@terretrusche.com
__________________________
HOLTEL OASI NEUMANN
Umberto Gedeone
Direttore
Via Le Contesse n. 1 - 52044 CORTONA (AR)
Tel. +39 0575 630354 - 630127 Fax +39 0575 630477
direzione@hoteloasineumann
www.hoteloasineumann.it
Segnala:
Amalia di Lanno
