19/12_MAAMTRA D’INVERNO
Sabato 19 dicembre 2015
MAAM
Museo dell’Altro e dell’Altrove di Metropoliz_città meticcia
Via Prenestina 913 - Roma
Il MAAM celebra il solstizio d’inverno (il Rebirth-day) con due giorni d’anticipo, invitando tutt* a partecipare al Mantra Reading#0 una maratona a staffetta di lettura/ascolto multi linguistico della Dichiarazione Universale dei Diritti Umani, ideata e condotta dall’artista Paola Romoli Venturi a partire dalle ore 11.30.
RIACCENDIAMO i diritti dove sono stati sospesi, ACCENDIAMOLI dove non ci sono, manteniamoli ACCESI dove ci sono.
Dichiarazione Universale dei Diritti Umani_世界人权宣言_The Universal Declaration of Human Rights_ Всеобщая декларация прав человека_ Déclaration universelle des droits de l'homme_ Declaración Universal de Derechos Humanos_ Allgemeine Erklärung der Menschenrechte_Declarația Universală a Drepturilor Omului_Ihmisoikeuksien yleismaailmallinen julistus_VERDENSERKLÆRINGEN OM MENNESKERETTIGHEDERNE_ İnsan Hakları Evrensel Bildirisi_الإعلان العالمي لحقوق الإنسان
Il testo della Dichiarazione Universale dei Diritti Umani sarà disponibile nelle seguenti lingue: italiano, cinese, francese, inglese, russo, spagnolo, arabo, turco, danese, rumeno, tedesco, finlandese, ucraino, greco … se la tua lingua non c’è nell’elenco porta con te la Dichiarazione Universale dei Diritti Umani tradotta nella tua lingua, così potrai leggerla ed inserirla tra le traduzioni disponibili per il Mantra Reading#0
CREPESTELLE
Installazione di Fabrizio Crisafulli per la stanza della preghiera.
E’ un’opera su un’opera. Un’opera di luce su un’opera-tappeto. L’intervento di un’artista sull’intervento di un altro artista Gianfranco D’Alonzo.
Linee frastagliate di luce corrono sul tappeto. Sulle parti nere sono come fessurazioni del terreno; mentre brillano come punti luminosi sulle parti bianche. Crepe e stelle. Terra e cielo.
Aurelia Delfino propone due performance di danza libera, una verso le 11.30 aperta a tutti i bambini nello spazio della ludoteca; l'altra verso le 17.30 nella sala del fuoco, aperta a tutti gli adulti."La mia danza si muove tra il didattico e la costruzione comune di una performance".
Collettiva Geologika continuerà il proprio work in progress per dotare di strumenti plestocenici ed insieme contemporanei Metropoliz ed il suo MAAM, realizzando il forno in terracruda, un ventre materno e rotondo.
Presentazione dei nuovi interventi site specific realizzati nel corso dell’autunno da: Giorgio Bartocci, Gerald Bruneau, Max Ciogli, Chloé Coomans, Laura De Lorenzo, Stefania Fabrizi, Florencie Martinez, Alberto Parres, Roxy, Alessandra Senso, Stevens Vaughn.
Programma
ore 11 visita guidata
ore 13 pranzo meticcio-natalizio
ore 17 installazione di Fabrizio Crisafulli
ore 17.30 nella sala del fuoco performance di danza libera a cura di Aurelia Delfino.
Seguirà un momento d'incontro e di riflessione intorno al focolare sullo sgompero annunciato dell' Aldo dice 26×1, il residence sociale occupato ed autogestito di Sesto San Giovanni.
Tutti gli artisti sono invitati a portare una decorazione d'autore per l'albero di natale del MAAM
pubblica:
