mercoledì 8 gennaio 2014

Susanna Majuri_Imaginary Homeland



PHOS è lieto di accogliere “Imaginary Homeland” mostra personale di Susanna Majuri, fotografa finlandese classe 1978 membro del gruppo attivo internazionale di artisti della Scuola di Helsinky

--------------------------------

PHOS has the pleasure of welcoming “Imaginary Homeland” a solo exhibition of Susanna Majuri, Finnish fine art photographer born in 1978, member of the internationally active Helsinki School artist group.
INAUGURAZIONE:
Sabato 18 GENNAIO 2014 dalle ore 17:30
via Garibaldi 35bis CHIERI, To
Fino al 28 Febbraio 2014
--------------------------------
OPENING:
January Saturday 18th, 2014 – at 5.30 pm
via Garibaldi 35bis CHIERI, To
Until February 28th, 2014
“Le mie fotografie possono essere viste come luoghi diversi per le emozioni. Voglio narrare i sentimenti come nei romanzi. Fotografo estranei, invocano i miei desideri, e chiedo loro di venire con me. Nascondo i miei sogni e desideri nelle immagini. L’acqua dipinge con me fondendo persone e paesaggi insieme. I sentimenti possono essere rivelati, ma rimangono nascosti. Puoi riconoscere questi luoghi fotografati nella tua immaginazione. I misteri diverranno i tuoi segreti e io voglio voglio portarti nei tuoi sogni. Qui, nelle immagini, i miei protagonisti cantano una melodia di gioia e desiderio. Prendo in prestito dalla poetessa Tua Forsström: Ho detto che era un sogno perché volevo restare.”
--------------------------------
“My photographs can be seen as different places for emotions. I want to narrate feelings like in novels. I photograph strangers, they invoke my desire, and I ask them to come with me. I conceal my dreams and desires in images. Water paints with me, it merges the people and the landscapes together. Feelings can be revealed, but remain hidden. You can recognise these photographed places in your imagination. Mysteries will become your secrets, and I want to take you into your dreams. Here, in the images, my protagonists sing with tunes of joy and yearning. I borrow poet Tua Forsström: I said it was a dream, because I wanted to stay.”

Susanna Majuri

segnala:
amalia di Lanno