VENTI LEGGERI
a cura di/curated by Carola Pandolfo Marchegiani, Stefano W. Pasquini, Stefano Stagni e/and Paolo Frascaroli
Alex Meszmer & Reto Müller, Angelo Pretolani, Bruno Mangiaterra, Daniela Spagna Musso, Donatella Schilirò, Elena Nemkova, Emiliano Zucchini, Eva Marisaldi, Felix Gonzales Torres, Gabriele Romagnoli, Jack Pierson, Maurizio Mercuri, Meg Rotzel, Monica Carrozzoni,
Mustafa Sabbagh, Natalija Ribovic, Patrizia Giambi, Sara Benaglia, Simão Bacamarte (con
Maddalena Perrone e Alessia Rollo), Volodymyr Bilyk
“Leggero” è un aggettivo che può avere una connotazione positiva o negativa, a seconda del contento in cui lo si usa. Musicalmente, spesso è usato come dispregiativo, lo stesso vale alle volte per il contesto artistico o culturale. Questa collettiva di venti artisti contemporanei – dal locale all'internazionale – vuole rivalutare l'dea della leggerezza come possibile risposta al momento politico che stiamo vivendo, in una visione personale [quella dell'artista, che non è leggera per antonomasia] che ci può far riflettere verso quella direzione. La mostra è organizzata con la collaborazione dell'Associazione PSQ1 e della Paolo+Stefano_Digital•Imag ing
e sarà visitabile su appuntamento fino al 5 ottobre, per concludersi
con un finissage in occasione della Giornata del Contemporaneo
organizzata dall'AMACI.
Nella minigalleria ToyWith.it Simone Rondelet presenterà un nuovo lavoro di cui ancora non sappiamo nulla.
“Light” is an adjective that can have a positive or negative connotation, depending by the context in which is used. In music, it's often used detrimentally, as often in art or cultural contexts. This collective exhibition of twenty contemporary artists (from the local to the international), titled “Light Winds /
Twenty light ones” is an attempt to reevaluate lightness as a possible
answer to the political moment we live in, in a personal vision [the one
of the artist, very seldom light] that can take us into that direction.
The exhibition is organized with the collaboration of PSQ1 and
Paolo+Stefano_Digital•Imagin g,
and can be viewed by appointment until October 5th, with a finissage
for the Day of the Contemporary organized by AMACI. In the ToyWith.it
minigallery Simone Rondelet will be showing new work of which at the
moment we know nothing about.
Inaugurazione /Opening
venerdì 21 giugno, ore 20.00/friday June 21st, 8 PM
ToyWith.it minigallery
Simone Rondelet: “IMPONDERABILWHATEVER”
dal 21 giugno al 5 ottobre 2013/from June 21st to October 5th, 2013
aperto su appuntamento/open by appointment 051-19986982
[finissage per la Giornata del Contemporaneo, 5 ottobre 2013, dalle 17.00 in poi]
Studio Cloud 4
Via Parini 4/a - 40129 - Bologna_Italy
Tel. +39-05119986982 - Fax. +39-05119986983 Mobile +39-3491206248
studiocloud4@paolostefano. com
www.studiocloud4.net - www.toywith.it
a cura di/curated by Carola Pandolfo Marchegiani, Stefano W. Pasquini, Stefano Stagni e/and Paolo Frascaroli
Alex Meszmer & Reto Müller, Angelo Pretolani, Bruno Mangiaterra, Daniela Spagna Musso, Donatella Schilirò, Elena Nemkova, Emiliano Zucchini, Eva Marisaldi, Felix Gonzales Torres, Gabriele Romagnoli, Jack Pierson, Maurizio Mercuri, Meg Rotzel, Monica Carrozzoni,
Mustafa Sabbagh, Natalija Ribovic, Patrizia Giambi, Sara Benaglia, Simão Bacamarte (con
Maddalena Perrone e Alessia Rollo), Volodymyr Bilyk
“Leggero” è un aggettivo che può avere una connotazione positiva o negativa, a seconda del contento in cui lo si usa. Musicalmente, spesso è usato come dispregiativo, lo stesso vale alle volte per il contesto artistico o culturale. Questa collettiva di venti artisti contemporanei – dal locale all'internazionale – vuole rivalutare l'dea della leggerezza come possibile risposta al momento politico che stiamo vivendo, in una visione personale [quella dell'artista, che non è leggera per antonomasia] che ci può far riflettere verso quella direzione. La mostra è organizzata con la collaborazione dell'Associazione PSQ1 e della Paolo+Stefano_Digital•Imag
Nella minigalleria ToyWith.it Simone Rondelet presenterà un nuovo lavoro di cui ancora non sappiamo nulla.
“Light” is an adjective that can have a positive or negative connotation, depending by the context in which is used. In music, it's often used detrimentally, as often in art or cultural contexts. This collective exhibition of twenty contemporary artists (from the local to the international), titled “Light Winds /
Inaugurazione /Opening
venerdì 21 giugno, ore 20.00/friday June 21st, 8 PM
ToyWith.it minigallery
Simone Rondelet: “IMPONDERABILWHATEVER”
dal 21 giugno al 5 ottobre 2013/from June 21st to October 5th, 2013
aperto su appuntamento/open by appointment 051-19986982
[finissage per la Giornata del Contemporaneo, 5 ottobre 2013, dalle 17.00 in poi]
Studio Cloud 4
Via Parini 4/a - 40129 - Bologna_Italy
Tel. +39-05119986982 - Fax. +39-05119986983 Mobile +39-3491206248
studiocloud4@paolostefano.
www.studiocloud4.net - www.toywith.it
Segnala:
Amalia di Lanno