10am New York;
11am Buenos Aires;
12pm São Paulo;
3pm London;
4pm Cairo/Rome/Lu Cafausu/Italy;
5pm Addis Ababa;
9pm Phnom Penh;
10pm Beijing/Shanghai
All’inizio di novembre, le persone celebrano i morti, sia ricordando chi non c’è più, sia visitando i luoghi delle spoglie dei defunti. In un modo o nell’altro tutti cerchiamo di stabilire un contatto coi nostri cari, a volte considerando il nostro comune destino, ovvero riflettendo sulla morte in generale. Vorremmo dare vita a uno spazio immaginario dove pensieri, analogie e coincidenze possano trovare eco nelle voci e nelle immagini interiori suscitate dall’incontro con chi non c’è più.In occasione della terza edizione de “La Festa dei Vivi (che riflettono sulla morte)” proponiamo un’azione collettiva, che possono fare tutti, e che avvenga in luoghi diversi, ma nello stesso momento.
Ognuno potrà incontrare i propri cari, gli amici o i parenti morti nel luogo in cui è o in quello che identifica ah hoc.
Ciascun partecipante potrà entrare in contatto con loro attraverso un rituale, un gesto, un pensiero, come vuole.
La consapevolezza che una pluralità di persone, nello stesso momento, sia in dialogo con una moltitudine di altre persone scomparse, può creare uno spazio comune tra la vita e la morte, tra i defunti e noi – i vivi – che condividiamo un destino di finitudine. La presa d’atto di tale destino può creare un’intensità comune tra i partecipanti.
Ti invitiamo quindi a prendere parte all’azione plurale del 2 novembre stabilendo, all’ora convenuta, un contatto con una persona morta.
Ti chiediamo anche di mandarci un messaggio di posta elettronica per confermare la tua intenzione di partecipare alla “Festa dei Vivi”. Allo scopo di creare un iniziale senso di comunità, i nomi dei partecipanti verranno pubblicati (salvo i casi in cui è richiesto l’anonimato) sul sito www.lucafausu.tk .
La condivisione dell’esperienza collettiva del 2 novembre 2012 verrà celebrata in un successivo incontro, questa volta “dal vivo”, che si terrà a San Cesario presso Lu Cafausu e sul quale saranno date notizie in seguito.
Per iscriversi:
Info: lafestadeivivi@gmail.com
subscribe: http://eepurl.com/qceAPper
informazioni sulla terza edizione della “Festa dei Vivi (che riflettono sulla morte)” rivolgersi a: lafestadeivivi@gmail.com
Emilio Fantin, Luigi Negro, Giancarlo Norese, Cesare Pietroiusti, Luigi Presicce
/ grazie a Marsellerìa http://
ENG
SUBSCRIBE: http://eepurl.com/qceAPper
Location: wherever you are or you would like to be
10am New York;
11am Buenos Aires;
12pm São Paulo;
3pm London;
4pm Cairo, Lu Cafausu/Italy;
5pm Addis Ababa;
9pm Phnom Penh;
10pm Shanghai
In early November people in many parts of the world celebrate the Day of the Dead, remembering those who passed away and often visiting their graves; one way or another we all try to establish contact with our loved ones, and sometimes we consider our own common and mortal destiny, therefore reflecting on death in general.
We would like to evoke, create and share an imaginary space where individual thoughts, analogies or coincidences may emerge; where images and voices seen or heard during our contact with the dead ones can find an echo in the experience of others.
On occasion of the 3rd edition of “The Celebration of the Living (who reflect upon death)”, we propose a collective action, open to everyone, which will be held in different places at the same time.Each participant will meet his/her loved ones, friends and relatives who passed away. Everyone will try to imagine and configure the right way to get in touch with the dead either through ritual, gesture, or thought.The fact that a plurality of people is in contact, at exactly the same moment, with other people who are not with us anymore, creates a shared space of life and death, between the dead ones and us, the living who share a destiny of finitude.
The experience of such a common space and destiny is a way to create an intensity which will bring together the participants.We invite you to take part in this collective action on November 2, 2012, by establishing a contact with a dead person, at a specific time. We also invite you to send us an email to confirm your intention to participate in the “Celebration of the living (who reflect upon death)”.
To start creating a sense of community, the participants’ names will be made public (unless anonimity is requested) on the website www.lucafausu.tk
The shared experience of November 2, 2012, will be celebrated in a physical encounter that will take place in San Cesario di Lecce at Lu Cafausu. We will send more information on this event later.
Emilio Fantin, Luigi Negro, Giancarlo Norese, Cesare Pietroiusti, Luigi Presicce
Info: lafestadeivivi@gmail.com
subscribe: http://eepurl.com/qceAP
/ thanks to Marsellerìa http://
Segnala:
Amalia Di Lanno
