LA SEQUENZA DEL FIORE DI CARTA
Progetto di e a cura di Martina Cavallarin
Coordinamento culturale e scientifico Laura Guadagnin
In collaborazione con WAVEs - scatolabianca INCUBATORE
Incubatore, Campo della Chiesa 3, Sant’Elena,
30132, Venezia
Fermata ACTV Sant'Elena
01 novembre – 08 dicembre 2013
Inaugurazione: Venerdì 01 novembre, ore 18.00
Artisti:
Alice Andreoli, Paola Angelini, Federico Arcuri, Boesediva, Maurizio Bongiovanni, Mirko Canesi, Cristina Falasca, Silvia Mariotti, Elena Modorati, Gianni Moretti, Maria Elisabetta Novello, Gino Sabatini Odoardi, Stefano Minzi, Cristina Treppo.
La sequenza del fiore di carta è un brevissimo film di Pier Paolo Pasolini del 1968, composto in un intervallo delle riprese del film “Che cosa sono le nuvole?”, della durata 10’.28”. In questo progetto Pasolini si focalizza sull'episodio evangelico del "fico innocente", novella nella quale Cristo vuole cogliere dei fichi, ma essendo marzo l'albero non ha ancora frutti maturi e per questo lo maledice.
La fiaba si riallaccia al concetto della "colpevolezza dell'innocenza" affrontata nella tragedia di Sofocle Edipo re. Riccetto, inconsapevole e spensierato protagonista del film, balla in mezzo alla strada al suono del twist portando con sé un grande fiore di carta, simbolo d’innocenza e gioia di vivere, ma anche dell’estraneità degli accadimenti della storia. Per questo motivo Dio lo punisce con la morte: quando Riccetto colpito dalla maledizione di Dio, si riversa al suolo sul suo corpo immobile scorrono le feroci immagini della guerra del Vietnam e dei campi di concentramento nazisti. In un’intervista, Pasolini parlerà in questo modo della breve pellicola: "È un episodio [del Vangelo] che per me è sempre stato molto misterioso e di cui ci sono parecchie interpretazioni contraddittorie. Io l'ho interpretato così: ci sono momenti nella Storia in cui non si può essere innocenti, bisogna essere coscienti; non essere coscienti vuol dire essere colpevoli. Così ho messo Ninetto a camminare per via Nazionale, e mentre egli cammina senza un pensiero e completamente innocente, passano sovrapposte attraverso via Nazionale un certo numero di immagini di alcune delle cose più importanti e pericolose che accadono nel mondo - cose di cui lui non è cosciente, come la guerra del Vietnam, i rapporti tra Est e Ovest e così via: sono solo ombre che gli passano sopra, e di cui lui non sa niente. Poi ad un certo punto si sente, in mezzo al traffico, la voce di Dio che lo incita a sapere, ad essere cosciente, ma come il fico egli non capisce perché è immaturo e innocente, e così alla fine Dio lo condanna e lo fa morire".
Ciò che interessa stigmatizzare attraverso la generazione e l’attuazione di un’idea d’arte relazionale, un progetto politico e sociale come la mostra La sequenza del fiore di carta, è la presa di consapevolezza che ogni cittadino naturalmente dovrebbe possedere, ma che l’artista androgino deve contenere alla massima potenza. Non si può essere artista e fare arte esentandosi dalla responsabilità nel nome della soggettività o dell’intimismo, dell’innocenza o di un atteggiamento bohemiene post litteram, sconsiderato e dannoso. Questo è un passaggio incisivo e necessario, un’emergenza da affrontare, una soglia che sancisce la distanza tra poetico e clinico, tra esperienza anteriore e interiore, tra azione e inazione, normalizzazione e omologazione. Nessuno stile particolare dunque, nessun linguaggio prediletto o forma iconografica, ma un unico universo di connessioni artistiche e sociali, un’interattività che comprenda la partecipazione da entrambe le parti, la possibilità dell’abbandono, la temperatura condivisa al servizio delle identità collettive. Afferma Pasolini nel 1974: “Ecco l’angoscia di un uomo della mia generazione, che ha visto la guerra, i nazisti, le SS, che ne ha subito un trauma mai totalmente vinto. Quando vedo intorno a me i giovani che stanno perdendo gli antichi valori popolari e assorbono i nuovi modelli imposti dal capitalismo, rischiando così una forma di disumanità, una forma di atroce afasia, una brutale assenza di capacità critiche, una faziosa passività, ricordo che queste erano appunto le forme tipiche delle ss: e vedo così stendersi sulle nostre città l’ombra orrenda della croce uncinata. Una visione apocalittica, certamente, la mia. Ma se accanto ad essa e all’angoscia che la produce, non vi fosse in me anche un elemento di ottimismo, il pensiero cioè che esiste la possibilità di lottare contro tutto questo, semplicemente non sarei qui, tra voi, a parlare.” (P. P. Pasolini, Genocidio in Lettere Luterane, 1974). L’intenzione è di tornare al valore “partecipativo” che rappresenta il nucleo centrale del concetto pasoliniano espresso sia ne La sequenza del fiore di carta che dà il titolo all’esposizione, che in quest’ultima citazione. Scrive Fabio Mauri sul suo amico e compagno di sempre: < Pasolini assisteva alle vicende drammatiche degli amici come alle riprese dei suoi film. Quasi in silenzio. Senza modificare lo svolgimento legale dell’azione. Forse la profondità, riflettevo, quando si fa abitualmente abissale, esclude ogni intervento. Pier Paolo era incapace di recare mezzo conforto agli amici colpiti da dolore “intero”. Assisteva con pietrificata sapienza alla rappresentazione della rovina delle cose >. ©Martina Cavallarin
La sequenza del fiore di carta, Terzo episodio del film Amore e Rabbia. Altri episodi: L'indifferenza di Carlo Lizzani, Agonia di Bernardo Bertolucci, L'amore di Jean-Luc Godard, Discutiamo, discutiamo di Marco Bellocchio.
Tra novembre, dicembre 2013 scatolabianca attuerà, in collaborazione con il Comune di Milano e la Fabbrica del Vapore, un programma che si inserisce nell’attività scatolabianca CityShake.
Si tratta di scatolabianca CityShake | PROGETTO IRIS, un progetto rivolto all’Arte Relazionale, un preciso e immediato coinvolgimento e inter- relazione tra cultura, cittadino, giovani, anziani, incentrato su Arte, Memoria, Identità. scatolabianca CityShake prevede una serie di CORSI, LABORATORI, INCONTRI E CONFERENZE ALLA FABBRICA DEL VAPORE DI MILANO in un dialogo aperto in cui si possa catalogare il passato, vivere il presente e progettare il futuro. Durante uno di questi incontri si svolgerà la proiezione del film La sequenza del fiore di carta e la presentazione della mostra di Venezia.
scatolabianca CityShake
http://
---
LA SEQUENZA DEL FIORE DI CARTA
Progetto di e a cura di Martina Cavallarin
Coordinamento culturale e scientifico Laura Guadagnin
In collaborazione con WAVEs – scatolabianca INCUBATORE
e con la partecipazione del Circolo Pasolini.
01 novembre – 08 dicembre 2013
Inaugurazione: Venerdì 1 novembre, ore 18.00
Incubatore, Campo della Chiesa 3,
Sant’Elena, 30132, Venezia
Indicazioni:
Fermata ACTV Sant'Elena. Procedere in direzione Diporto Velico, Stadio, IAES tenendosi a destra. Attraversare la pineta, svoltare a sinistra procedendo lungo il canale, prendere il ponte di legno che porta allo Stadio, avanzare sino alla chiesa. A sinistra troverete il cancello di scatolabianca INCUBATORE.
Orari:
lunedì 17.00 - 19.00
martedì e mercoledì 16.00 - 18.00
domenica 17.00 - 19.00
Per appuntamento Laura Guadagnin ph: +39 3470417829
Per ulteriori informazioni e materiale:
Roberta Donato - PR & Ufficio Stampa
(+39) 340 1197983
www.scatolabianca.com
info@scatolabianca.com
press@scatolabianca.com
Progetto di e a cura di Martina Cavallarin
Coordinamento culturale e scientifico Laura Guadagnin
In collaborazione con WAVEs - scatolabianca INCUBATORE
Incubatore, Campo della Chiesa 3, Sant’Elena,
30132, Venezia
Fermata ACTV Sant'Elena
01 novembre – 08 dicembre 2013
Inaugurazione: Venerdì 01 novembre, ore 18.00
Artisti:
Alice Andreoli, Paola Angelini, Federico Arcuri, Boesediva, Maurizio Bongiovanni, Mirko Canesi, Cristina Falasca, Silvia Mariotti, Elena Modorati, Gianni Moretti, Maria Elisabetta Novello, Gino Sabatini Odoardi, Stefano Minzi, Cristina Treppo.
La sequenza del fiore di carta è un brevissimo film di Pier Paolo Pasolini del 1968, composto in un intervallo delle riprese del film “Che cosa sono le nuvole?”, della durata 10’.28”. In questo progetto Pasolini si focalizza sull'episodio evangelico del "fico innocente", novella nella quale Cristo vuole cogliere dei fichi, ma essendo marzo l'albero non ha ancora frutti maturi e per questo lo maledice.
La fiaba si riallaccia al concetto della "colpevolezza dell'innocenza" affrontata nella tragedia di Sofocle Edipo re. Riccetto, inconsapevole e spensierato protagonista del film, balla in mezzo alla strada al suono del twist portando con sé un grande fiore di carta, simbolo d’innocenza e gioia di vivere, ma anche dell’estraneità degli accadimenti della storia. Per questo motivo Dio lo punisce con la morte: quando Riccetto colpito dalla maledizione di Dio, si riversa al suolo sul suo corpo immobile scorrono le feroci immagini della guerra del Vietnam e dei campi di concentramento nazisti. In un’intervista, Pasolini parlerà in questo modo della breve pellicola: "È un episodio [del Vangelo] che per me è sempre stato molto misterioso e di cui ci sono parecchie interpretazioni contraddittorie. Io l'ho interpretato così: ci sono momenti nella Storia in cui non si può essere innocenti, bisogna essere coscienti; non essere coscienti vuol dire essere colpevoli. Così ho messo Ninetto a camminare per via Nazionale, e mentre egli cammina senza un pensiero e completamente innocente, passano sovrapposte attraverso via Nazionale un certo numero di immagini di alcune delle cose più importanti e pericolose che accadono nel mondo - cose di cui lui non è cosciente, come la guerra del Vietnam, i rapporti tra Est e Ovest e così via: sono solo ombre che gli passano sopra, e di cui lui non sa niente. Poi ad un certo punto si sente, in mezzo al traffico, la voce di Dio che lo incita a sapere, ad essere cosciente, ma come il fico egli non capisce perché è immaturo e innocente, e così alla fine Dio lo condanna e lo fa morire".
Ciò che interessa stigmatizzare attraverso la generazione e l’attuazione di un’idea d’arte relazionale, un progetto politico e sociale come la mostra La sequenza del fiore di carta, è la presa di consapevolezza che ogni cittadino naturalmente dovrebbe possedere, ma che l’artista androgino deve contenere alla massima potenza. Non si può essere artista e fare arte esentandosi dalla responsabilità nel nome della soggettività o dell’intimismo, dell’innocenza o di un atteggiamento bohemiene post litteram, sconsiderato e dannoso. Questo è un passaggio incisivo e necessario, un’emergenza da affrontare, una soglia che sancisce la distanza tra poetico e clinico, tra esperienza anteriore e interiore, tra azione e inazione, normalizzazione e omologazione. Nessuno stile particolare dunque, nessun linguaggio prediletto o forma iconografica, ma un unico universo di connessioni artistiche e sociali, un’interattività che comprenda la partecipazione da entrambe le parti, la possibilità dell’abbandono, la temperatura condivisa al servizio delle identità collettive. Afferma Pasolini nel 1974: “Ecco l’angoscia di un uomo della mia generazione, che ha visto la guerra, i nazisti, le SS, che ne ha subito un trauma mai totalmente vinto. Quando vedo intorno a me i giovani che stanno perdendo gli antichi valori popolari e assorbono i nuovi modelli imposti dal capitalismo, rischiando così una forma di disumanità, una forma di atroce afasia, una brutale assenza di capacità critiche, una faziosa passività, ricordo che queste erano appunto le forme tipiche delle ss: e vedo così stendersi sulle nostre città l’ombra orrenda della croce uncinata. Una visione apocalittica, certamente, la mia. Ma se accanto ad essa e all’angoscia che la produce, non vi fosse in me anche un elemento di ottimismo, il pensiero cioè che esiste la possibilità di lottare contro tutto questo, semplicemente non sarei qui, tra voi, a parlare.” (P. P. Pasolini, Genocidio in Lettere Luterane, 1974). L’intenzione è di tornare al valore “partecipativo” che rappresenta il nucleo centrale del concetto pasoliniano espresso sia ne La sequenza del fiore di carta che dà il titolo all’esposizione, che in quest’ultima citazione. Scrive Fabio Mauri sul suo amico e compagno di sempre: < Pasolini assisteva alle vicende drammatiche degli amici come alle riprese dei suoi film. Quasi in silenzio. Senza modificare lo svolgimento legale dell’azione. Forse la profondità, riflettevo, quando si fa abitualmente abissale, esclude ogni intervento. Pier Paolo era incapace di recare mezzo conforto agli amici colpiti da dolore “intero”. Assisteva con pietrificata sapienza alla rappresentazione della rovina delle cose >. ©Martina Cavallarin
La sequenza del fiore di carta, Terzo episodio del film Amore e Rabbia. Altri episodi: L'indifferenza di Carlo Lizzani, Agonia di Bernardo Bertolucci, L'amore di Jean-Luc Godard, Discutiamo, discutiamo di Marco Bellocchio.
Tra novembre, dicembre 2013 scatolabianca attuerà, in collaborazione con il Comune di Milano e la Fabbrica del Vapore, un programma che si inserisce nell’attività scatolabianca CityShake.
Si tratta di scatolabianca CityShake | PROGETTO IRIS, un progetto rivolto all’Arte Relazionale, un preciso e immediato coinvolgimento e inter- relazione tra cultura, cittadino, giovani, anziani, incentrato su Arte, Memoria, Identità. scatolabianca CityShake prevede una serie di CORSI, LABORATORI, INCONTRI E CONFERENZE ALLA FABBRICA DEL VAPORE DI MILANO in un dialogo aperto in cui si possa catalogare il passato, vivere il presente e progettare il futuro. Durante uno di questi incontri si svolgerà la proiezione del film La sequenza del fiore di carta e la presentazione della mostra di Venezia.
scatolabianca CityShake
http://
---
LA SEQUENZA DEL FIORE DI CARTA
Progetto di e a cura di Martina Cavallarin
Coordinamento culturale e scientifico Laura Guadagnin
In collaborazione con WAVEs – scatolabianca INCUBATORE
e con la partecipazione del Circolo Pasolini.
01 novembre – 08 dicembre 2013
Inaugurazione: Venerdì 1 novembre, ore 18.00
Incubatore, Campo della Chiesa 3,
Sant’Elena, 30132, Venezia
Indicazioni:
Fermata ACTV Sant'Elena. Procedere in direzione Diporto Velico, Stadio, IAES tenendosi a destra. Attraversare la pineta, svoltare a sinistra procedendo lungo il canale, prendere il ponte di legno che porta allo Stadio, avanzare sino alla chiesa. A sinistra troverete il cancello di scatolabianca INCUBATORE.
Orari:
lunedì 17.00 - 19.00
martedì e mercoledì 16.00 - 18.00
domenica 17.00 - 19.00
Per appuntamento Laura Guadagnin ph: +39 3470417829
Per ulteriori informazioni e materiale:
Roberta Donato - PR & Ufficio Stampa
(+39) 340 1197983
www.scatolabianca.com
info@scatolabianca.com
press@scatolabianca.com
segnala:
amalia di Lanno